Een jaar of 18 geleden bezocht ik voor het eerst New York. Ik kon er maar niet over uit dat iedere winkelbediende me bij binnenkomst vroeg hoe het met me ging en me bij weggaan allerhartelijkst een goede dag wenste.
Letterblog
Letterheldin Brigitte Buissink beschrijft wat haar op taalgebied opvalt in de media en in haar omgeving: van markante trends tot tenenkrommende ergernissen.
Tien jaar geleden werd de euro ingevoerd en wel op 1 januari 2002. Makkelijk te onthouden, want 01-01-2002 spreek je uit als één, één, twee, wat dan ook weer het alarmnummer is.
In haar jeugdige enthousiasme, zegt mijn dochter weleens dat ze ergens ‘zin in in’ heeft (uitgesproken als [zininin]). Maar volwassen taalgebruikers gooien er ook graag een schepje bovenop(op).
De goedheilig man (altijd gedacht dat dat één woord is!) zit weer lekker in de Spaanse zon en de Kerstman is op de Noordpool alweer druk bezig om zijn rendieren in vorm te krijgen.
Het is echt, het is heus, het is raar maar waar; zaterdag hoorde ik iemand ‘meer blij’ zeggen! Meer gek moet het toch niet worden!
Anatidaephobia, da’s nog eens een fraaie fobie! (met dank aan mijn zus). Nou niet meteen op je hoge paard springen; ik maak heus niemand belachelijk en er is ook geen sprake van leedvermaak. Anatidaephobia is namelijk een verzonnen fobie, en wel door Gary Larson (The Far Side). Anatidaephobia is ‘de angst bespied te worden door […]
Nog zes dagen en dan is hij officieel voorbij: de zomer van 2011. Een van de natste en dus meestbesproken zomers ooit. Ik zou zeggen: hoezomer?
Mijn dochter van negen begon gisteren alweer in groep zes. Voor een vroege screenager spreekt ze best redelijk Nederlands. Ze zegt nooit ‘zeg maar’, maakt hele zinnen en gebruikt weinig Engelse woorden. Vroeger maakte ze grappige verbasteringen zoals pasgetti (spaghetti), tekking (ketting) en kaasboom (kerstboom). Eén van die verbasteringen is nogal hardnekkig. Hoe vaak ik haar ook verbeter, ze […]
Best raar: het Nederlands kent vrij veel woorden beginnend met on-, die geen antoniem (woord waarvan de betekenis tegengesteld is aan die van een ander woord) hebben. Als dat wel het geval zou zijn, krijg je een verhaal zoals hieronder: Gisteren beweerde mijn collega dat hij aantastbaar bewijs had dat de baas en zijn vrouw […]
Ik borduur nog even door op etymologie, en dan met name over etymologische broodjes aap. Vraag maar eens aan een willekeurige voorbijganger waar ‘oké’ (vaak geschreven als okay en o.k.) vandaan komt. De ontstaansverhalen die daarover de ronde doen, zijn net zo divers als ongeloofwaardig. O.k. zijn in ieder geval niet de initalen van Old […]
